Multilingual Annotation and Disambiguation of Discourse Connectives for Machine Translation